Exemples d'utilisation de "have anything to do with" en anglais

<>
I don't think he has anything to do with the matter. Yo no creo que él tenga algo que ver con el asunto.
This might not have anything to do with the problem at hand. Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.
Tom doesn't think that he has anything to do with the matter. Tom no cree tener nada que ver con ese asunto.
"Do you have anything to do?" "No, not really." "¿Tienes algo que hacer?" "La verdad es que no."
Do you have anything to do tonight? ¿Tienes cosas que hacer esta noche?
Do you have anything to do after that? ¿Tienes algo que hacer después de eso?
I don't have anything to do now. No tengo nada que hacer ahora.
If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room. Si no tienes nada que hacer, mira el techo de tu habitación.
Don't you have anything to do? ¿No tienes nada que hacer?
"Do you have anything to do?" "Nothing in particular." "¿Tienes algo que hacer?" "Nada en particular."
Do you have anything to say? ¿Tienes algo que decir?
He pretends as though he had nothing to do with the case. Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
Do you have anything to read? ¿Tenés algo para leer?
His job has to do with printing. Su trabajo tiene que ver con la impresión.
I no longer have anything to lose. Ya no tengo nada que perder.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Mamá dijo lo mismo. Pero, ¿y qué? no tiene nada que ver conmigo.
I don't have anything to give to you. No tengo nada que darte.
It seems that he has something to do with the matter. Parece que él tiene algo que ver con el asunto.
I don't have anything to declare. No tengo nada que declarar.
He has nothing to do with it. Él no tiene nada que ver con eso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !