Exemples d'utilisation de "hide" en anglais avec la traduction "ocultar"

<>
afficher
We'll hide in Egypt. Nos ocultaremos en Egipto.
Mary has nothing to hide. Mary no tiene nada que ocultar.
Ellipses have so much to hide.... Las elipses tienen tanto que ocultar...
What are you trying to hide? ¿Qué estás intentando ocultar?
She tried to hide her feelings. Intentó ocultar sus sentimientos.
I can't hide my feelings. No puedo ocultar mis sentimientos.
Tom can't hide the truth anymore. Tom no puede ocultar más la verdad.
You don't have to hide your feelings. No tienes que ocultar tus sentimientos.
Tom couldn't hide his feelings from Mary. Tom no podía ocultar sus sentimientos por Mary.
I can't hide my feelings for you. No puedo ocultar mis sentimientos por ti.
Mary tried to hide what was really going on. Mary trató de ocultar lo que estaba pasando en realidad.
You are saying you intentionally hide your good looks? ¿Quieres decir que ocultas intencionalmente tu belleza?
They tried to hide what was really going on. Ellos trataron de ocultar lo que realmente estaba pasando.
She tried to hide what was really going on. Ella intentó ocultar lo que estaba pasando realmente.
He tried to hide what was really going on. Él trató de ocultar lo que realmente estaba pasando.
Tom kept his hat on to hide his baldness. Tom usa sombrero para ocultar su calvicie.
Tom doesn't have to hide his feelings from Mary. Tom no tiene que ocultar sus sentimientos por Mary.
It was difficult for him to hide his pride in his success. Le costaba ocultar su orgullo por su éxito.
Tom made no attempt to hide the fact that he was in love with Mary. Tom no intentó ocultar el hecho de que estaba enamorado de Mary.
To hide the fact that she's a princess, she disguised herself as a boy and escaped the palace. Para ocultar el hecho de que ella es una princesa, ella se disfrazó de un chico y escapó del palacio.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger