Exemples d'utilisation de "learns" en anglais

<>
He learns the hard way Aprende el camino difícil
That is how she learns English. Así es como ella aprende inglés.
By using Tatoeba one learns languages. Usando Tatoeba uno aprende lenguas.
One learns from one's own mistakes. Uno aprende de sus propios errores.
One learns grammar from language, not language from grammar. Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
Man is the only animal that learns by being hypocritical. He pretends to be polite and then, eventually, he becomes polite. El hombres es el único animal que aprende siendo hipócrita. Él finge ser educado y entonces, al final, acaba volviéndose educado.
I have to learn Japanese. Tengo que aprender japonés.
You learn something new every day. Nunca te acostarás sin saber una cosa más.
How did you learn about that news? ¿Cómo te enteraste de esa noticia?
Let's learn this poem by heart. Aprendámonos este poema de memoria.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense. Es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común.
Never too late to learn Nunca demasiado tarde aprender
Jim has learned to like Japan. A Jim ha sabido gustarle Japón.
He learned the news while reading the newspaper. Él se enteró de la noticia leyendo el periódico.
I must learn this poem by heart. Tengo que aprenderme de memoria este poema.
Why did you learn German? ¿Por qué aprendiste alemán?
We have yet to learn the truth. Nosotros aún no sabemos la verdad.
He will be angry to learn that she told a lie. Él estará furioso cuando se entere que ella mintió.
Let's learn this sentence by heart. Aprendámonos esta oración de memoria.
They want to learn English. Quieren aprender inglés.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !