Exemples d'utilisation de "made up" en anglais avec la traduction "decidir"

<>
I've made up my mind. Me he decidido.
He made up his mind quickly. Él se decidió rápidamente.
I have made up my mind now. Ahora me he decidido.
He made up his mind right away. Él se decidió de inmediato.
I haven't made up my mind yet. Aún no me he decidido.
He made up his mind to study abroad. Él se decidió a estudiar de intercambio.
He made up his mind to go there. Él se decidió a ir allí.
He made up his mind to be a doctor. Él se decidió a ser médico.
He made up his mind to be a teacher. Él decidió ser profesor.
Tom made up his mind to buy the car. Tom se decidió a comprar el coche.
She's made up her mind to quit the company. Ella ha decidido dejar la compañía.
Tom made up his mind to be a helicopter pilot. Tom se decidió a ser piloto de helicópteros.
He has made up his mind to buy the car. Él ha decidido comprar el coche.
He made up his mind to keep his plan secret. Él se decidió a mantener su plan en secreto.
I made up my mind to come here after all. Después de todo finalmente me decidí a venir aquí.
Just a moment. I haven't made up my mind yet. Un momento. Aún no me decido.
He made up his mind to write in his diary every day. Él decidió escribir en su diario todos los días.
I've made up my mind to study harder from now on. He decidido estudiar más de ahora en adelante.
At long last he made up his mind to propose to her. Finalmente él se decidió a proponerle matrimonio a ella.
Have you made up your mind where to go for the holidays? ¿Has decidido ya dónde ir de vacaciones?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !