Exemples d'utilisation de "made" en anglais avec la traduction "hacer"

<>
He made me his assistant. Él me hizo su asistente.
What made you so angry? ¿Qué te hizo molestar tanto?
You made a wise decision. Hiciste una sabia decisión.
Wine is made from grapes. El vino está hecho de uvas.
Flour is made from wheat. La harina se hace con trigo.
She made him do it. Ella lo hizo hacerlo.
My uncle made a fortune. Mi tío hizo una fortuna.
We made friends with Jane. Hicimos amistad con Jane.
We made a sand castle. Hicimos un castillo de arena.
I made a paper plane. Hice un avión de papel.
Butter is made from milk. La mantequilla se hace de leche.
They made me go there. Me hicieron ir allí.
She made me a star. Ella me hizo una estrella.
Butter is made from cream. La mantequilla se hace con nata.
We made good business today. Hoy, hicimos un buen negocio.
You have made a promise. Hiciste una promesa.
You made a wise choice. Has hecho una sabia elección.
He made a box yesterday. Ayer, él hizo una caja.
That made Theodore Roosevelt angry. Eso hizo enfadar a Theodore Roosevelt.
I made a phone reservation He hecho una reserva por teléfono
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !