Exemples d'utilisation de "meeting" en anglais avec la traduction "conocer"
Traductions:
tous625
reunión173
conocer170
encontrar136
verse29
encontrarse26
dar24
reunirse18
encuentro14
conocerse10
cumplir5
satisfacer3
enfrentarse2
recibirse2
junta2
conferencia2
darse2
asamblea1
autres traductions6
420,000 Chileans are regular users of couple meeting online sites.
420 mil chilenos son usuarios regulares de sitios online para conocer parejas.
When meeting a person for the first time, keep the conversation light.
Cuando conoces por primera vez a alguien, mantén una conversación amena.
You're acting like you know me; this is the first time we're meeting!
Estás actuando como si me conocieras. ¡Es la primera vez que nos vemos!
I'd love meeting an Esperantist and spending the whole day saying, "What's this?".
Me encantaría conocer a un esperantista y pasar todo el día diciéndole "¿Qué es esto?".
Come on, do it for me, you're not going to die for meeting my parents.
Venga, hazlo por mí, no te vas a morir por conocer a mis padres.
The only metal that a metal detector can detect is the metal in another metal detector. That fact was instrumental in my parents' meeting.
El único metal que puede detectar un detector de metales es el metal de otro detector de metales. Ese hecho fue de gran importancia cuando mis padres se conocieron.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité