Exemples d'utilisation de "seeing off" en anglais

<>
She went to the airport to see him off. Ella fue al aeropuerto a despedirse de él.
He went to the airport to see her off. Él fue al aeropuerto a despedirse de ella.
Though very busy, she came to see me off. Aunque estaba muy ocupada, vino a despedirse de mí.
He came all the way from Nikko to see me off. Él vino desde allá de Nikko para darme la despedida.
Even though she was very busy, she came to see me off all the same. Aunque estaba muy ocupada, de todos modos vino a despedirse de mí.
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room. Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.
The plane took off just now. El avión acaba de despegar.
Tom didn't mention seeing Mary. Tom no mencionó haber visto a Mary.
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
I'm looking forward to seeing you. Tengo mucha ilusión por verte.
I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. Su inglés no es malo, viendo que él ha estudiado por sólo dos años.
Police cordoned off the crime scene. La policía acordonó la escena del crimen.
I prefer going for a walk to seeing the movie. Prefiero salir a andar que ver la película.
A tall man went off from there in a hurry. Un hombre alto se marchó de allí con prisa.
I am looking forward to seeing you. Tengo ganas de verte.
What are you doing on your night off? ¿Qué vas a hacer en tu noche libre?
I don't remember ever seeing Tom carrying a red bag. No recuerdo haber visto alguna vez a Tom llevando un bolso rojo.
Tom is taking a few days off. Tom se está tomando un par de días libres.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !