Exemples d'utilisation de "serious problems" en anglais
From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision.
Jorge Luis Borges a muy temprana edad tuvo graves problemas en la vista.
Too many people have serious problems with Italian language.
Demasiada gente tiene serios problemas con la lengua italiana.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
The augmentation of juvenile delinquency is a serious problem.
El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
Alguien con un semblante serio está hablando por televisión acerca de los problemas sobre el futuro de nuestro país.
Science does not solve all the problems of life.
La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.
Are you joking or are you serious when you say this?
¿Bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto?
I hadn't realized the magnitude of the problems.
No me había dado cuenta de la magnitud del problema.
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.
En nuestra vida siempre aparecen desafíos. Algunos los llaman problemas y otros oportunidades de crecimiento.
"No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag."
-No -respondió la dependienta-. Estoy hablando en serio. Ya ha visto el precio en la etiqueta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité