Exemples d'utilisation de "under the terms of" en anglais
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
Contenido disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre de GNU
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación.
In terms of the pay you will get, is this a good job?
En cuanto a la remuneración que vas a percibir, ¿es este un buen trabajo?
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos.
People I admire most are those who do not see life in terms of power.
Las personas que más admiro son aquellas que no ven la vida en términos de poder.
You must act under the leadership of your supervisor.
Tienes que actuar según te indique el director.
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
Este hotel está muy bien situado en lo que concierne al transporte público.
In terms of intellectual hobbies, I really like learning Chinese characters.
En cuanto a aficiones intelectuales, me gusta mucho aprender carácteres chinos.
Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat.
Tom se metió al auto de Mary y se robó lo que estaba escondido bajo el asiento del chofer.
"Sky" and "heart" are terms of endearment in Spanish.
"Cielo" y "corazón" son palabras de cariño en español.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité