Exemples d'utilisation de "would" en anglais

<>
That would have been worse! ¡Eso hubiera sido peor!
Tom knew Mary would be angry. Tom sabía que Mary estaría enfadada.
It would be no good No sería nada bueno
Would you be willing to help? ¿Estarías dispuesto a ayudar?
It would be truly wonderful Sería realmente maravilloso
Without him, I would be helpless. Sin él, yo estaría desolada.
It would be a pleasure. Sería un placer.
Bogdan said he would be there tomorrow. Bogdan dijo que estaría allí mañana.
That would be very sad. Eso sería muy triste.
He said he would go to America. Dijo que irá a Estados Unidos.
This would be a mistake. Esto sería un error.
He would be glad to hear that. Él estaría contento de escuchar eso.
What would German be without commas? ¿Cómo sería el alemán sin comas?
Would you like to do something tonight? ¿Quieres hacer algo Está noche?
Would you like to be rich? ¿Te gustaría ser rico?
Would three o'clock be all right? ¿Estaría bien a las tres?
Would you like to be famous? ¿Te gustaría ser famoso?
I'm busy today, otherwise I would accept. Estoy ocupado hoy, de otra manera, aceptaría.
That would be a better idea! ¡Esa sería una mejor idea!
Tom didn't know Mary would be there. Tom no sabía que Mary estaría ahí.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !