Exemples d'utilisation de "Both" en anglais avec la traduction "tous les deux"
Both he and I are high school students.
Lui et moi sommes tous les deux étudiants dans le secondaire.
My colleague and her husband are both American.
Ma collègue et son mari, ils sont Américains tous les deux.
Both tried one experiment after another, helping each other.
Tous les deux tentèrent une expérience après l'autre, en s'aidant l'un l'autre.
"There are no cakes left?" "I ate them both..."
« Il n'y a plus de gâteaux ? » « Je les ai mangé tous les deux... »
Both of us began to smile almost at the same time.
Nous avons tous les deux commencé à sourire presque en même temps.
They both ate their chocolates down to the very last bite.
Ils ont tous les deux mangé leurs chocolats jusqu'au dernier morceau.
Our daughter has red hair while both of us have blonde hair.
Notre fille est rousse, bien que nous soyons tous les deux blonds comme les blés.
You've both been very impressive today. I'm proud of you.
Vous avez tous les deux été très impressionnants aujourd'hui. Je suis fière de vous.
I don't like both of you going to such a place.
Ça ne me plaît pas que vous alliez tous les deux dans un tel endroit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité