Exemples d'utilisation de "Enjoy" en anglais avec la traduction "aimer"
Traductions:
tous105
aimer37
apprécier18
profiter10
jouir5
prendre plaisir5
goûter1
bénéficier1
autres traductions28
He is very friendly, so I enjoy working with him.
Il est très sympathique, donc j'aime bien travailler avec lui.
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
Quelques-uns de mes camarades de classe aiment le volley-ball tandis que d'autres apprécient le tennis.
I know that my Chinese female friends enjoy my disciplining them.
Je sais que mes amies chinoises aiment bien quand je les corrige.
Even if you don't like music, you'll enjoy his concert.
Même si vous n'aimez pas la musique, vous allez aimer son concert.
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
J'aimerais aller dans une cabane au fond des bois pour profiter de la solitude.
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
J'ai toujours aimé écouter de la musique classique quand j'ai un peu de temps libre.
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
Je sais que je suis censé aimer ce cours, mais non.
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.
Les enfants aiment faire un plouf dans l'eau lorsqu'ils débouchent d'un toboggan à eau.
Huizi asked Zhuangzi: "If you're not a fish, how do you know what fish enjoy?"
Huizi demanda à Zhuangzi: "Si tu n'es pas un poisson, comment sais-tu ce qu'aiment les poissons?"
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
Les habitants du nord du Japon aiment skier l'hiver.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité