Exemples d'utilisation de "Has" en anglais

<>
afficher
His job has to do with telephones. Son travail concernait les téléphones.
My sister has a sweet tooth. Ma sœur aime les sucreries.
He has a nose bleed. Il saigne du nez.
Every Jack has his Jill. À chacun sa chacune.
This house has eleven rooms. Cette maison compte onze pièces.
A week has seven days. Une semaine compte sept jours.
The experiment has to begin. L'expérience doit commencer.
My university has a dormitory. Mon université comporte un dortoir.
He has a passive character. C'est un personnage passif.
Has the baby woken up? Le bébé s'est-il réveillé ?
It has become noticeably colder. Il fait sensiblement plus froid.
This dictionary has 12 volumes. Ce dictionnaire compte 12 volumes.
He has a drug allergy. Il fait une allergie aux médicaments.
Michael Jackson has passed away. Michael Jackson n’est plus.
Every man has his price. Tout le monde s'achète.
Never has he returned since. Depuis, il n'est jamais revenu.
This school has no heating. Cette école n'est pas chauffée.
One year has twelve months. Une année compte douze mois.
Every tide has its ebb. Nul flux sans reflux.
Has the world gone mad? Le monde est-il devenu fou ?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger