Exemples d'utilisation de "Has" en anglais avec la traduction "avoir"

<>
He has a large family. Il a une grande famille.
Every day has a sequel. Chaque jour a une suite.
Has Tony been watching TV? Est-ce que Tony a regardé la télévision ?
He has large blue eyes. Il a de grands yeux bleus.
He has overcome many obstacles. Il a surmonté de nombreux obstacles.
He has a huge cock. Il a un énorme braquemard.
The file has been sent. Le fichier a été envoyé.
Mike has a nice racket. Mike a une jolie raquette.
She has never visited him. Elle ne lui a jamais rendu visite.
She has too many boyfriends. Elle a trop de copains.
The temperature has suddenly dropped. La température a soudainement baissé.
He has trouble remembering names. Il a des difficultés à se rappeler les noms.
She has overstepped her authority. Elle a outrepassé son autorité.
He has written a letter. Il a écrit une lettre.
He has been gaining weight. Il a pris du poids.
Has anyone asked for me? On m'a demandé ?
My eye has swollen up. Mon oeil a gonflé.
Tom has a big heart. Tom a un grand coeur.
Yes, it has already started. Oui, ça a déjà commencé.
She has never seen him. Elle ne l'a jamais vu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !