Exemples d'utilisation de "In" en anglais avec la traduction "dans"

<>
It glows in the dark. Ça luit dans l'obscurité.
Not everybody succeeds in life. Tout le monde ne réussit pas dans la vie.
I am in the classroom. Je suis dans la salle de classe.
It's in his blood C'est dans son sang
He's in the kitchen. Il est dans la cuisine.
Father is in his office. Le père est dans son bureau.
Look in the phone book. Regarde dans l'annuaire.
Rice grows in warm climates. Le riz pousse dans les climats chauds.
He works in a bank. Il travaille dans une banque.
He lives in this neighborhood. Il vit dans le voisinage.
I live in a town. Je vis dans une ville.
He is lost in thought. Il est perdu dans ses pensées.
I eat in the house. Je mange dans la maison.
Birds fly in the sky. Des oiseaux volent dans le ciel.
Include me in your plans. Intègre-moi dans tes plans.
Who lives in this house? Qui vit dans cette maison ?
He lost himself in thought. Il s'est perdu dans ses pensées.
It's still in limbo. C'est toujours dans les limbes.
She lives in the village. Elle vit dans ce village.
He lives in a village. Il habite dans un village.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !