Exemples d'utilisation de "In" en anglais

<>
He stood in front of me. Il se plantait devant moi.
He works in order to forget. Il travaille pour oublier.
I am interested in English. Je suis intéressé par l'anglais.
You must not come in. Tu ne dois pas entrer.
Has she ever fallen in love? Est-elle déjà tombée amoureuse ?
I laughed in spite of myself. Je riais malgré moi.
Should I fill in this form now? Dois-je remplir ce formulaire maintenant ?
I turned in my paper yesterday. J'ai rendu mon travail hier.
I'll pop in tomorrow morning. Je vais passer demain matin.
He's moving in with his girlfriend. Il emménage avec sa petite amie.
He succeeded in the examination. Il a réussi son examen.
Please hand in the necessary papers. Veuillez remettre les papiers requis.
The station is situated in between the two towns. La gare est située entre les deux villes.
You should put your ideas in writing. Vous devriez mettre vos idées par écrit.
I saw them walking arm in arm. Je les ai vus marcher bras dessus bras dessous.
The tide is coming in. La marée monte.
Who is the person in charge? Qui est le responsable ?
It was hot, and in addition, it was humid. Il faisait chaud. Et il faisait aussi très humide.
Her beauty will fade in time. Sa beauté se flétrira avec le temps.
Tom plugged in the TV. Tom a branché la télé.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !