Exemples d'utilisation de "fed" en anglais
I fed my dog what I thought was good quality dog food.
J'ai donné à mon chien ce que je croyais être de la nourriture canine de qualité.
He usually fed his dog cheap dog food.
Il donnait d'ordinaire à manger à son chien, de la nourriture pour chien bon marché.
I used to think it didn't really matter what I fed my dog.
Je pensais que ce que je donnais à manger à mon chien n'avait pas vraiment d'importance.
I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag.
J'ai toujours donné à manger à mon chien la nourriture canine qui se présente dans le grand sac vert.
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial.
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.
Ayant nourri le chien, il a commencé son propre dîner.
A man may fish with the worm that hath eat of a king, and eat of the fish that hath fed of that worm.
Un homme peut pêcher avec le ver qui a mangé d'un roi, et manger le poisson qui s'est nourri de ce ver.
He listened to the news on the radio as he fed his dog.
Il écouta les nouvelles à la radio en nourrissant son chien.
For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food.
Pendant les dix dernières années, j'ai nourri mon chien avec des croquettes sèches.
More recently, tension has been fed by colonialism that denied rights and opportunities to many Muslims, and a Cold War in which Muslim-majority countries were too often treated as proxies without regard to their own aspirations.
Plus récemment, la tension a été nourrie par un colonialisme qui niait des droits et des opportunités à de nombreux musulmans, et une Guerre Froide lors de laquelle les pays à majorité musulmane étaient trop souvent traités comme des agents, au mépris de leurs propres aspirations.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité