Exemples d'utilisation de "north" en anglais avec la traduction "nord"
The army is the linchpin of North Korean dictatorship.
La dictature nord-coréenne repose sur l'armée.
The army is in the north to protect the border.
L'armée est dans le nord pour protéger la frontière.
According to the radio, a storm is imminent in the North.
D'après la radio, une tempête est imminente au nord.
The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north.
Le poste d'essence le plus proche n'est qu'à une centaine de kilomètres au Nord.
North Americans are more conservative in terms of sexual morality than Europeans.
Les Nord-Américains sont plus conservateurs en matière de morale sexuelle que les Européens.
The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea.
Les Vikings ont parcouru la majeure partie de l'Atlantique Nord avant d'entrer en mer Méditerranée.
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
Je me demande si le niveau de la mer montera vraiment quand la glace au pôle Nord fondra.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité