Exemples d'utilisation de "pay" en anglais

<>
Pay attention to what he says. Fais attention à ce qu'il dit.
You must pay off your debts. Tu dois rembourser tes dettes.
Can you tell me where the nearest pay phone is? Pouvez-vous me dire où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?
I'll pay you a visit sometime. Je te rendrai visite un de ces jours.
You must pay attention when swimming in the sea. Tu dois faire attention à toi lorsque tu nages dans la mer.
He promised me to pay back the money. Il m'a promis de rembourser l'argent.
What have I got to do so that you'll pay attention to me? Que dois-je faire pour que tu me prêtes attention ?
The family is too poor to pay back the debts. La famille est trop pauvre pour rembourser les dettes.
When it comes to girls, I pay much attention. Quant aux filles, je fais attention.
He demanded that I should pay the money back at once. Il demanda que je le rembourse tout de suite.
You should pay more attention to what you say. Tu devrais faire plus attention à ce que tu dis.
She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back. Elle lui doit beaucoup d'argent mais elle ne sera probablement pas en mesure de le rembourser.
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health. Comme c'est souvent le cas pour les jeunes gens, il ne fait pas beaucoup attention à sa santé.
You must pay in advance. Vous devez régler par avance.
He asked for a pay raise. Il demanda une augmentation.
Pay more attention to your work. Sois plus attentif à ton travail.
Wake up and pay more attention! Réveille-toi et sois plus attentif !
This project may not pay off. Ce projet pourrait ne pas être rentable.
Don't pay attention to her. Ne lui prêtez pas attention.
Don't pay it any heed. N'en tiens pas compte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !