Exemples d'utilisation de "that" en anglais

<>
afficher
What good will that do? Qu'est-ce que ça peut bien faire de bon ?
May I eat that cake? Puis-je manger ce gâteau ?
I forgot who said that. J'ai oublié qui avait dit ça.
What precisely does that mean? Qu'est-ce que cela signifie exactement ?
That really wasn't easy! Ça n'a vraiment pas été facile !
This one or that one? Celui-ci ou celui-là ?
The love of democracy is that of equality. L'amour de la démocratie est celui de l'égalité.
The population of China is 8 times that of Japan. La population de la Chine est huit fois celle du Japon.
Not that I know of. Pas autant que je sache.
That boy is speaking English. Ce garçon sait parler anglais.
Look at that flying bird. Regarde cet oiseau qui vole.
That will cost thirty euros. Cela coûtera trente euros.
I didn't want that. Je ne voulais pas ça.
Where is the logic in that? Où est donc la logique là-dedans ?
London's climate differs from that of Tokyo. Le climat de Londres diffère de celui de Tokyo.
The population of Germany is less than half that of the United States. La population de l'Allemagne fait moins de la moitié de celle des États-Unis.
What does that word mean? Que signifie ce mot ?
That building is our school. Ce bâtiment est notre école.
Who is that old woman? Qui est cette vieille femme ?
Why did you do that? Pourquoi as-tu fais cela ?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger