Exemples d'utilisation de "will" en anglais avec la traduction "volonté"

<>
He has a strong will. Il a une forte volonté.
I did it against my will. J'ai fait cela contre ma volonté.
I have courage and a strong will. J'ai du courage et une forte volonté.
This character represents the will to learn. Ce personnage représente la volonté d'apprendre.
He made me go against my will. Il m'y a fait aller contre ma volonté.
He was able to do everything at will. Il était capable de tout faire à volonté.
She didn't marry him of her own will. Elle ne l'a pas épousé de sa propre volonté.
He was made to do it against his will. Il a été forcé de le faire contre sa volonté.
A man of strong will is not subject to corruption. Un homme de volonté ne peut être corrompu.
No one can force you to do anything against your will. Personne ne peut te forcer à faire quelque chose contre ta volonté.
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish. Vous ne devriez faire à cet enfant ses quatre volontés. Ça va le rendre très égoïste.
I hate myself for not having the will power to quit eating junk food. Je me déteste de ne pas avoir la volonté d'arrêter de manger des cochonneries.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !