Exemples d'utilisation de "Being" en anglais avec la traduction "riuscire"
Traductions:
tous9655
essere7374
stare969
avere767
fare286
dovere173
costare30
trovarsi24
riuscire10
tenere5
vedersi2
compiere1
compire1
spettare1
autres traductions12
One never sees "Romeo and Juliet" without being moved to tears.
Uno non riesce a guardare "Romeo e Giulietta" senza commuoversi.
Are you able to tell the difference between butter and margarine?
Riesci a distinguere il burro dalla margarina?
It depends on whether or not we are able to get tickets.
Dipende se riusciamo a prendere i biglietti.
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
Non riuscirò a passare a prendere Shigemi all'asilo.
Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
Tom riuscì a farsi capire in francese quando visito Parigi.
The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
I gemelli si assomigliano talmente che non riesco a distinguerli.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité