Exemples d'utilisation de "Not because" en anglais
She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
Ha sposato John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
Mi piace questo dipinto, non perché è un capolavoro ma perché ha fascino.
I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.
Voglio comprare questo libro non perché è economico, ma perché è utile.
It is because you do not do it, not because you are not able to do it.
È perché non lo fai, non perché non sai farlo.
I am not able to do that because I don't have enough money.
Non sono in grado di farlo perché non ho abbastanza soldi.
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
Ha deciso di non comprare la casa, perché per prima cosa era troppo costosa e poi era troppo lontana dal suo ufficio.
I could not stop by to greet you because I was in hurry
Non sono riuscito a fermarmi per salutarti perché ero di fretta.
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
Gli uomini non devono indossare vestiti bianchi e neri perché si dice che porti sfortuna.
I'm not coming to the pool this afternoon because I have a cold and a cough.
Non vengo in piscina oggi pomeriggio perché ho il raffreddore e la tosse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité