Exemples d'utilisation de "check in at" en anglais

<>
I'd like to check in my luggage Mi piacerebbe registrarmi il mio bagaglio
I always drop in at her house when I go to Tokyo. Faccio sempre loro una visita a sorpresa quando vado a Tokyo.
What time do I have to check in? A che ora devo registrarmi?
I wish you could drop in at my house on your way home. Vorrei che tu riuscissi a fare un salto da me prima di tornare a casa tua.
The man is checking in at a hotel. L'uomo sta facendo check-in in un albergo.
The plane gets in at eight o'clock. L'aereo arriva alle 8.
Drop in at my house any time you want. Fai pure un salto a casa mia quando ti pare.
In at one ear, and out at the other Dentro da un orecchio e fuori dall'altro
Contact us to check availability. Contattateci per verificare la disponibilità.
I'd like to pay the check, please. Vorrei pagare il conto, per favore.
Could I have the check? Potrei avere l'assegno?
Try to check the flow of water by turning the valve. Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola.
The boxer needs to check his aggression. Il pugile deve frenare la sua aggressività.
He signed the check. Ha firmato l'assegno.
I just wanted to check my email. Volevo solo controllare la mia posta elettronica.
You should have a doctor check you out. Dovresti farti controllare da un medico.
Let's check it later. Controlliamolo dopo.
Check that your username and password are written correctly. Verifica che il tuo username e la tua password sono scritti correttamente.
Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you. Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali.
You want to pay with a check? Vuole pagare con un assegno?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !