Exemples d'utilisation de "for the time being" en anglais

<>
For the time being I want to work at that bookstore. Per ora voglio lavorare in quella libreria.
For the time being, he's staying at a neighboring hotel. Per il momento sta in un albergo nel vicinato.
I don't know what the time is. Non so che ora è.
I'm not asking for the moon. Non sto chiedendo la luna.
I don't have the time to read this book. Non ho tempo di leggere questo libro.
I am thankful for the kindness of strangers. Sono grato per la gentilezza degli estranei.
I checked the time on the clock. Ho controllato l'ora sull'orologio.
Jenny thanked me for the gift. Jenny mi ha ringraziato per il regalo.
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori.
I am waiting for the store to open. Sto aspettando che il negozio apra.
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time. Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio.
Shall I buy you a ticket for the concert? Vuoi che ti compri il biglietto per il concerto?
You don't have to be perfect all the time. Non devi essere sempre perfetto.
I am busy preparing for the next exam. Sono occupato a preparare il prossimo esame.
It was close to 2:30 by the time Tom reached Mary's house. Erano quasi le 2:30 quando Tom raggiunse la casa di Mary.
She thanked me for the present. Mi ha ringraziato per il regalo.
I haven't the time to read. Non ho tempo per leggere.
He's at home resting and preparing for the exam. È a casa a riposare e a prepararsi per l'esame.
What is the time now? Che ora è adesso?
If my husband will find tickets for the concert, he will buy two also for you. Se mio marito troverà i biglietti per il concerto ne comprerà due anche per voi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !