Exemples d'utilisation de "hadn't" en anglais avec la traduction "passare"

<>
It hadn't crossed my mind. Non mi è passato per la testa.
Time has passed very fast. Il tempo è passato molto rapidamente.
Summer has gone all too soon. L'estate è passata troppo in fretta.
Ken has been to England before. Ken è stato in Inghilterra in passato.
Spring has passed and summer starts. La primavera è passata e comincia l'estate.
Our long vacation has passed all too soon. La nostra lunga vacanza è passata troppo velocemente.
You have to study English step by step. Devi studiare l'inglese passo dopo passo.
Two months have passed since he left for France. Sono passati due mesi da quando se n'è andato in Francia.
Five years have passed since they came to Japan. Sono passati cinque anni da quando sono arrivati in Giappone.
Tom had a good time when he was in Boston. Tom se l'è passata bene quando era a Boston.
It has been just a week since I arrived in New York. È appena passata una settimana da quando sono arrivato a New York.
It has been so long since I last went to Disneyland with my family. È passato molto tempo da quando sono andato l'ultima volta a Disneyland con la mia famiglia.
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. Non è possibile padroneggiare una lingua straniera in poco tempo; devi studiare passo dopo passo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !