Beispiele für die Verwendung von "know for the fact" im Englischen

<>
I cannot accept the fact that he is dead. Non riesco ad accettare che sia morto.
I'm not asking for the moon. Non sto chiedendo la luna.
The fact is that my cat is shy. Il fatto è che il mio gatto è timido.
I am thankful for the kindness of strangers. Sono grato per la gentilezza degli estranei.
Now the fact is official. Ora il dato è ufficiale.
Jenny thanked me for the gift. Jenny mi ha ringraziato per il regalo.
Tom can't deny the fact that he did what Mary accused him of doing. Tom non può negare di aver fatto quello di cui Mary lo accusa.
I am waiting for the store to open. Sto aspettando che il negozio apra.
I can't hide the fact from you. Non posso nascondertelo.
Shall I buy you a ticket for the concert? Vuoi che ti compri il biglietto per il concerto?
The fact is that she lied. Il fatto è che ha mentito.
I am busy preparing for the next exam. Sono occupato a preparare il prossimo esame.
The fact is that he did not notice the difference. Il fatto è che lui non ha notato la differenza.
She thanked me for the present. Mi ha ringraziato per il regalo.
The fact is that I have no money with me. Il fatto è che non ho soldi con me.
I went to Italy for the second time in 1980. Sono andato in Italia per la seconda volta nel 1980.
We must take into account the fact that he is young. Dobbiamo tenere in conto il fatto che è giovane.
He's at home resting and preparing for the exam. È a casa a riposare e a prepararsi per l'esame.
We can't deny the fact that Jessie is honest. Non si può negare il fatto che Jessie è onesta.
If my husband will find tickets for the concert, he will buy two also for you. Se mio marito troverà i biglietti per il concerto ne comprerà due anche per voi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.