Exemples d'utilisation de "take" en anglais avec la traduction "volere"
Traductions:
tous401
prendere160
fare69
volere39
portare20
accettare4
scattare4
scattarsi3
impiegare2
richiedere1
reggere1
autres traductions98
How long did it take you to collect so many coins?
Quanto ti ci è voluto a collezionare così tante monete?
How long does it take to get from here to the station?
Quando ci vuole ad andare da qui alla stazione?
I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.
Voglio approfittare dell'opportunità di parlare col governatore.
Any activity you need to accomplish will take more time than you have.
Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
A parte il costo, ci vorrà molto tempo a costruire il ponte.
Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance.
Tom aggiunse il proprio nome alla lista di persone che volevano partecipare al ballo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité