Exemples d'utilisation de "used" en anglais

<>
Tom bought his truck used. Tom ha comprato usato il suo camion.
Na'vi language is used in Avatar. La lingua Na'vi è utilizzata in Avatar.
She used to drink beer. Aveva l'abitudine di bere birra.
I've only used it once. L'ho usato una volta sola.
Nuclear power is used to generate electricity. L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità.
He used to drink beer. Aveva l'abitudine di bere birra.
This room is used by teachers. Questa stanza è usata dagli insegnanti.
Atomic energy can be used for peaceful ends. L'energia atomica può essere utilizzata per fini pacifici.
I used to read novels at random. Avevo l'abitudine di leggere romanzi a caso.
Eggs can be used as weapons. Le uova possono essere usate come armi.
this cash reward can be used for whatever you want questo premio in denaro può essere utilizzato per qualsiasi cosa tu voglia
I'm used to cooking for myself. Ho l'abitudine di cucinare da solo.
Fish food is used in fishing. La pastura viene usata nella pesca.
Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations. L'interlinguistica tratta di comunicazione attraverso barriere linguistiche ed esplora il modo in cui lingue pianificate come l'esperanto e il volapük sono utilizzate in queste situazioni.
Mothers used to tell their sons that if they masturbated they would go blind. Le madri avevano l'abitudine di dire ai loro figli che se si masturbavano sarebbero diventati ciechi.
He used his umbrella as a weapon. Ha usato l'ombrello come un'arma.
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data. Il salvataggio è danneggiato e non può essere utilizzato. Abbandona il gioco e riavvialo dopo aver cancellato i dati di salvataggio.
This room is used as a kitchen. Questa stanza è usata come cucina.
Early explorers used the stars for navigation. I primi esploratori usavano le stelle per la navigazione.
He has just bought a used car. Ha appena comprato un'auto usata.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !