Exemples d'utilisation de "whole" en anglais avec la traduction "tutto"
I spent the whole afternoon chatting with friends.
Ho passato tutto il pomeriggio a chiacchierare con gli amici.
The whole neighborhood was surprised at the news.
Tutto il quartiere è rimasto sorpreso da questa notizia.
Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
Appena sarò in pensione dedicherò tutto il mio tempo a Tatoeba.
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
Chi non ama donne, canzoni e vino, per tutta la vita resta un cretino.
I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.
Ho conosciuto un anziano che dice di non aver mai mangiato in un ristorante in tutta la sua vita.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité