Exemples d'utilisation de "Looks" en anglais avec la traduction "olhar"

<>
Tom looked like he always looks. Tom olhou como sempre olha.
He looks to me with much admiration. Ele me olha com muita admiração.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway. Esmalte é inútil: ninguém olha para unhas mesmo.
I just had a look at your blog— it looks interesting. Acabei de dar uma olhada no seu blog, parece ser interessante.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. O otimista olha em um espelho e se torna mais otimista, o pessimista mais pessimista.
Let me take a look. Deixe-me dar uma olhada.
Look, there's a rabbit! Olha, ali está um coelho!
I will have a look vou dar uma olhada
Look at the blackboard, everyone. Olhem todos para o quadro.
Look at this high mountain! Olhe para esta montanha alta!
Look! The train has arrived! Olha! O comboio chegou!
Her look expressed her joy. O olhar dela expressava a sua alegria.
Look at those black clouds. Olhe essas nuvens escuras.
Don't look over there. Não olhe para lá.
Look at my new car. Olha o meu carro novo.
Let me have a look. Deixe-me dar uma olhada.
She looked at him angrily. Ela olhou para ele furiosamente.
I looked at the picture. Eu olhei a imagem.
He looked down in shame. Ele baixou o olhar, envergonhado.
Are they looking at us? Eles estão olhando para nós?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !