Exemples d'utilisation de "arrive at" en anglais avec la traduction "chegar"

<>
Traductions: tous17 chegar17
What time do you arrive at work? A que horas você chega ao trabalho?
What time do you arrive at school? A que horas você chega ao colégio?
The flight is expected to arrive at noon. É esperado que o voo chegue ao meio-dia.
The train will arrive at ten o'clock. O trem chegará às dez horas.
The train from Geneva will arrive at the station. O trem que partiu de Genebra chegará à estação.
The money could take days to arrive at its destination. O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
Because of the storm, we weren't able to arrive at the appointed time. Devido à tempestade, não conseguimos chegar na hora estabelecida.
I arrived at the station. Cheguei à estação.
I arrived at school on time. Eu cheguei na hora certa na escola.
I arrived at the station on time. Cheguei à estação a tempo.
You arrived at the moment I left. Você chegou na hora que eu saí.
They will have arrived at Morioka by noon. Terão chegado a Morioka ao meio dia.
My father is arriving at the station at five. Meu pai chega na estação às cinco.
Having arrived at the station, he immediately called a taxi. Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi.
I had already eaten before I arrived at the party. Eu já tinha comido antes de chegar à festa.
The train had already left when I arrived at the station. O trem já havia partido quando eu cheguei na estação.
The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25. O primeiro parte às 17h30 e chega às 20h25.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !