Exemples d'utilisation de "arrived" en anglais avec la traduction "chegar"

<>
Traductions: tous94 chegar94
You've arrived too early. Você chegou cedo demais.
Our luggage has not arrived Nossa bagagem não chegou
Thank god, they finally arrived. Graças a Deus, finalmente eles chegaram.
Hasn't Kate arrived yet? Kate ainda não chegou?
Has your father arrived yet? O teu pai já chegou?
Look! The train has arrived! Olha! O comboio chegou!
My luggage hasn't arrived Minha bagagem não chegou
The train arrived in London. O trem chegou em Londres.
I arrived at the station. Cheguei à estação.
The plane arrived exactly at nine. O avião chegou exatamente às nove.
She asked me: "Who arrived first?" Ela me perguntou: "Quem chegou primeiro?"
I arrived at school on time. Eu cheguei na hora certa na escola.
It was raining when they arrived. Estava chovendo quando eles chegaram.
Tom arrived after Mary had left. Tom chegou depois que Mary tinha saído.
The Garcías have not arrived yet. Os Garcías ainda não chegaram.
Ever since he arrived, everything has changed. Desde que ele chegou, tudo mudou.
I had already left when they arrived. Eu já havia saído, quando eles chegaram.
I arrived at the station on time. Cheguei à estação a tempo.
They arrived late because of the storm. Eles chegaram tarde por causa da tempestade.
She said to me, "Who arrived first?" Ela me perguntou: "Quem chegou primeiro?"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !