Exemples d'utilisation de "at the last minute" en anglais

<>
Words failed me at the last minute. Faltaram-me palavras no último minuto.
He completed the project at the last minute. Ele completou o projeto no último minuto.
He would be the last man to break his word. Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.
I study at the University of Hyogo. Eu estudo na universidade de Hyogo.
He is the last person to betray his friends. Ele seria o último a trair os seus amigos.
She died at the age of 54. Ela morreu aos 54 anos de idade.
The last person I told my idea to thought I was nuts. A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
She looked frightened at the news. Ela pareceu assustada diante das noticias.
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go. Já era ruim o bastante que ele normalmente chegasse atrasado ao serviço, mas vir trabalhar bêbado foi a última gota d'água, e vou ter de demiti-lo.
She picked him up at the station. Ela o apanhou na estação.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution. Houve muitas revoluções no decorrer do século passado, mas talvez nenhuma tão significativa quando a revolução da longevidade.
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não.
What was the last concert you went to? Qual foi o último concerto a que você assistiu?
I will buy a watch at the store. Comprarei um relógio na loja.
I have to hurry to the station to catch the last train. Tenho de correr até a estação para apanhar o último trem.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritou a plenos pulmões.
Get ready! Tomorrow is the last day. Se apronte! Amanhã é o último dia!
She was at the crime scene. Ela estava na cena do crime.
He left the last page blank. Ele deixou a última página em branco.
He is very good at the guitar. Ele é muito bom no violão.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger