Exemples d'utilisation de "becoming" en anglais avec la traduction "tornar-se"

<>
afficher
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor. Kenji abandonou a esperança de tornar-se um médico.
Tom abandoned his dream of becoming an oceanographer. Tom abandonou seu sonho de se tornar um oceanógrafo.
The girl had to abandon the idea of becoming a singer. A garota teve que abandonar a ideia de tornar-se uma cantora.
Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut. Tom não quer desistir de seu sonho de se tornar um astronauta.
He became a very trustworthy man. Ele tornou-se um homem muito digno de confiança.
Nixon was about to become president. Nixon estava prestes a se tornar presidente.
I wanted to become a doctor. Eu queria ter me tornado um médico.
You need to become more aggressive. Você precisa se tornar mais agressivo.
You need to become more active. Você precisa se tornar mais ativo.
Tom registered to become an organ donor. Tom se registrou para se tornar um doador de órgãos.
His aim is to become a doctor. O objetivo dele é tornar-se médico.
When a solid melts, it becomes liquid. Quando um sólido derrete, ele torna-se líquido.
His visits became less frequent as time passed. Suas visitas tornaram-se menos frequentes conforme o tempo passava.
The United States became a nation in 1776. Os Estados Unidos tornaram-se uma nação em 1776.
I am become death, the destroyer of worlds. Tornei-me a morte, a destruidora dos mundos.
Let's study hard and become great men. Vamos estudar para nos tornarmos grandes homens.
I want to become a teacher of Japanese. Eu quero me tornar professor de japonês.
I became a member of the club in 1980. Tornei-me membro do clube em 1980.
It's because I want to become a translator. É porque eu quero me tornar um tradutor.
I wonder if I should really become a teacher. Será que eu deveria mesmo me tornar professor?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger