Exemples d'utilisation de "hearing from" en anglais

<>
You'll be hearing from us soon. Tu logo terás notícias nossas.
Have you heard from my uncle? Você teve notícias do meu tio?
Have you heard from your friend lately? Você ultimamente teve notícias de seu amigo?
I have been hoping to hear from you. Eu venho tendo esperanças de ter notícias suas.
We have not heard from him since last year. Desde o ano passado não temos tido notícias dele.
looking forward to hearing from you Fico à espera da sua resposta
looking forward to hearing from you soon Fico à espera da sua resposta em breve
i look forward to hearing from you Fico à espera da sua resposta
we look forward to hearing from you Ficamos à espera da sua resposta
look forward to hearing from you soon Fico à espera da sua resposta
i look forward to hearing from you soon Fico à espera da sua resposta em breve
I am looking forward to hearing from you soon eu estou ansioso para ouvir de você em breve
i am looking forward to hearing from you Fico à espera da sua resposta
we look forward to hearing from you soon Ficamos à espera da sua resposta
we are looking forward to hearing from you Ficamos à espera da sua resposta
Diego is from Colombia. He is Colombian. Diego é da Colômbia. Ele é colombiano.
I am used to hearing the train pass by my house. Estou acostumado a ouvir o trem passar perto de casa.
I couldn't understand a thing from what he said. Não consegui entender nada do que ele disse.
I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.
The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !