Exemples d'utilisation de "how about if" en anglais
Would you ever eat live maggots? What about if I gave you $1000?
Você comeria bigatos vivos? E se eu te desse mil dólares?
"How about some horror stories?" "No, I'd rather not mess with those kinds of things."
"Vamos contar histórias de terror?" "Não, prefiro não mexer com essas coisas."
"My friends will learn Nyamwezi. How about yours?" "No, they will not learn it."
"Meus amigos vão aprender nyamwezi. E os seus?" "Não, eles não o aprenderão."
"I shall buy a new house. How about you?" "No, I will not buy one."
"Eu vou comprar uma casa nova. E você?" "Não, eu não vou comprar uma."
"Juma will help his friends. How about Hamisi?" "No, he will not help them."
"Juma vai ajudar os seus amigos. E o Hamisi?" "Não, ele não os ajudará."
A nice day, isn't it? How about going for a swim?
Está um dia bonito, não está? Que tal irmos nadar?
"I shall go to the market this afternoon. How about you?" "No, I will not go."
"Eu vou ao supermercado esta tarde. E você?" "Não, eu não vou."
"Juma will pay school fees. How about Hamisi?" "No, he will not pay them."
"Juma vai pagar as taxas de matrícula da escola. E o Hamisi?" "Não, ele não vai pagar."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité