Exemples d'utilisation de "left" en anglais avec la traduction "sair"

<>
afficher
Yes, but she just left. É, mas ela acabou de sair.
He left a minute ago. Ele saiu há um minuto.
She has already left the office. Ela já saiu do escritório.
He left for no reason whatsoever. Ele saiu sem motivo algum.
Yes, but she left just now. É, mas ela acabou de sair.
Tom arrived after Mary had left. Tom chegou depois que Mary tinha saído.
He left just a moment ago. Ele acabou de sair.
The man left the restaurant without paying. O homem saiu do restaurante sem pagar.
I had already left when they arrived. Eu já havia saído, quando eles chegaram.
You arrived at the moment I left. Você chegou na hora que eu saí.
The sky was clear when I left home. O céu estava limpo quando eu saí de casa.
The weather was lovely when I left home. O tempo estava encantador quanto eu saí de casa.
She left without saying even a single word. Ela saiu sem dizer nenhuma palavra.
He left the room without saying a word. Ele saiu do quarto sem dizer uma palavra.
As I left the house, I remembered the key. Assim que eu saí de casa, lembrei-me da chave.
I found your coat after you left the house. Eu encontrei seu casaco depois de você ter saído da casa.
He left the room as soon as I entered it. Ele saiu do quarto assim que eu entrei.
When I left the train station, I saw a man. Ao sair da estação de trem eu vi um homem.
As soon as I left home, it began to rain. Assim que eu saí de casa, começou a chover.
I left Japan for the first time in ten years. Eu saí do Japão pela primeira vez em dez anos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger