Exemples d'utilisation de "make contact" en anglais
We were unable to make contact with them until it was too late.
Fomos incapazes de entrar em contato com eles antes que fosse tarde demais.
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?
As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?
If you need Vietnamese learning books, please contact me.
Se precisar de livros para aprender vietnamita, por favor, entre em contato comigo.
Physical contact with a child is very important.
O contato físico com uma criança é muito importante.
You had better make sure that he is at home before you call on him.
É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes.
Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.
Do not touch the console or AC adaptor for extended periods of time while the console is turned on as extended contact may cause low-temperature burns.
Não toque o console nem o adaptador AC por longos períodos de tempo enquanto o console está ligado, visto que um contato prolongado pode causar queimaduras de baixa temperatura.
I completely forgot to make something for us to eat.
Esqueci completamente de fazer algo para comermos.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Assim que você contatar seus amigos, avise-lhes que há uma avalanche chegando.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill.
Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.
Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar.
I want to contact him. Do you know his phone number?
Eu quero contatá-lo. Você tem o número de telefone dele?
In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.
Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité