Exemples d'utilisation de "next generation" en anglais

<>
The next generation will never know racism. A próxima geração jamais conhecerá o racismo.
She belongs to the new generation of rock. Ela pertence à nova geração do rock.
I asked my teacher what I should do next. Perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois.
What is the next class? Qual é a próxima aula?
His term of office as governor expires next January. Seu período de função como governador expira janeiro que vem.
He is probably going to win the next elections. Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
She sat next to him. Ela se sentou perto dele.
Ken sat next to me. Ken se sentou perto de mim.
I want to go to Hawaii next spring. Quero ir para o Havaí na próxima primavera.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
I'll try not to make mistakes next time. Tentarei não cometer erros da próxima vez.
Will he come to the meeting next week? Ele vem à reunião da semana que vem?
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday. A mesa de diretores vai discutir a proposta na próxima terça.
Next time, review more carefully. Da próxima vez, revise com mais cuidado.
Next time, I'll do it myself. Da próxima vez, eu mesma o farei.
Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us. Apesar de morar do lado, ele nem diz oi para nós.
He may be on the next train. Ele pode estar no próximo trem.
He didn't know what to do next. Ele não sabia o que fazer depois.
Next to Taro, Jiro is the tallest boy. Depois de Taro, Jiro é o garoto mais alto.
Can you tell me when the next bus will arrive? Você pode me dizer quando chegará o próximo ônibus?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !