Exemples d'utilisation de "nothing left" en anglais

<>
I have nothing left to say. Não tenho mais nada a dizer.
He had nothing to say, so he left. Ele não tinha nada a dizer, então foi embora.
I know nothing except that she left last week. Eu não sei nada exceto que ela partiu semana passada.
Yes, but she just left. É, mas ela acabou de sair.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. Não há nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.
Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
Nothing indicates that there's going to be something done about it. Nada indica que algo vai ser feito a respeito.
He left a minute ago. Ele saiu há um minuto.
Having everything is sometimes nothing. Ter tudo às vezes é nada.
I left behind something today. Eu deixei algo para trás hoje.
Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.
The man left the restaurant without paying. O homem saiu do restaurante sem pagar.
Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder. Tom alegou que não tinha nada a ver com o assassinato de Mary.
I left the notes in the dormitory - I'll go back and get them now. Deixei as notas no dormitório - vou retornar e pegá-las agora.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. A mamãe disse a mesma coisa. Mas e daí? Não tem nada a ver comigo.
The car cut to the left. O carro cortou à esquerda.
There's nothing like a good hot bath. Não tem coisa melhor do que um bom banho quente.
He has left already. Ele já foi embora.
Nothing can be worse than that. Nada pode ser pior que isso.
I've left my watch at home. Deixei meu relógio em casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !