Exemples d'utilisation de "searching for" en anglais

<>
He was searching for something in the dark. Ele estava procurando algo na escuridão.
I hope you'll find what I'm searching for. Espero que você ache o que eu estou procurando.
Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people. O Tom passou a noite toda procurando fotos de famosos na Web.
They searched for the girl. Eles procuraram a garota.
I need to search for my pen. Preciso procurar minha caneta.
The police searched for the lost boy. A polícia procurou o menino perdido.
He searched the room for the lost key. Ele procurou no quarto a chave perdida.
You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences. Você pode procurar sentenças contendo uma certa palavra e ver traduções dessas sentenças.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard. Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil.
Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.
I bought it for about twelve dollars. Eu o comprei por cerca de 12 dólares.
Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.
That couple was made for each other. Este casal foi feito um para o outro.
I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.
Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?
This is exactly what I've been looking for. É exatamente por isto que eu estive procurando.
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
A penny for your thoughts. Um centavo pelos teus pensamentos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !