Exemples d'utilisation de "stand up for" en anglais

<>
I must make up for lost time. Tenho que recuperar o tempo perdido.
Stand up! Levante-se!
I waited up for him until ten o'clock. Nós esperamos por ele até 10 horas.
He tried to stand up. Ele tentou se levantar.
We queued up for the bus. Nós fizemos fila para entrar no ônibus.
You should stand up to speak. Você deve se levantar para falar.
I must make up for the loss. Eu tenho que compensar a perda.
Don't stand up. Não se levante.
She signed up for a Spanish course. Ela se matriculou num curso de espanhol.
You don't need to stand up. Vocês não precisam se levantar.
Lay up for a rainy day Guarda hoje que terás amanhã
Stand up, please. Fique de pé, por favor.
What does USB stand for? Que quer dizer USB?
What does SFX stand for? Que significa SFX?
What does G.N.P. stand for? O que significa G.N.P.?
Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.
I can't stand that attitude of his. Eu não consigo aguentar a atitude dele.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
Poverty had taught him to stand on his own feet. A pobreza tinha o ensinado a se virar sozinho.
You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !