Exemples d'utilisation de "Add" en anglais avec la traduction "add"

<>
Click Add and type "linkedin.com". Нажмите Add (Добавить) и введите «linkedin.com».
When you're finished, click Add Настроив необходимые параметры, нажмите Add (Добавить)
To open the Add Bookmark menu, tap. Чтобы открыть меню Add Bookmark, коснитесь элемента.
Then select Members, and select Add members. Выберите Members и Add members.
Search for Facebook Tag, then click + Add. Найдите Facebook Tag (Тег Facebook) и нажмите + Add (+ Добавить).
Type "linkedin.com" and click Add to list. Введите «linkedin.com» и нажмите Add to list (Добавить в список).
Select one more benefit plans and click Add. Выберите один или несколько планов льгот и щелкните Add.
Next to your data source, click Add Destination > Events. Рядом с источником данных нажмите Add Destination (Добавить назначение) > Events (События).
On the Add a Google Account screen, tap New. На экране Add a Google Account коснитесь элемента Создать.
To add books to your collection, tap yotareader_add. Чтобы добавить книги в коллекцию, коснитесь элемента yotareader_add.
On the Add a Google Account screen, tap Existing. На экране Add a Google Account коснитесь элемента Existing.
That means all the boys are going to be ADD. Это значит, у всех мальчиков будет ADD .
On the new container's page, click Add Tag(s) На странице нового контейнера нажмите Add Tag(s) (Добавить метку(-и))
Click Filters on the left and then click the Add + button. Нажмите Filters (Фильтры) в левой части страницы, а затем нажмите на кнопку Add + (Добавить +).
Select one more tax codes or tax groups and click Add. Выберите один или несколько кодов налогов или групп налогов и щелкните Add.
Select one more earning codes or earning groups and click Add. Выберите один или несколько кодов доходов или групп доходов и щелкните Add.
To add a new contact, tap icon_contact > icon_add_new_contact. Чтобы добавить новый контакт, последовательно коснитесь icon_contact > icon_add_new_contact.
Select Add new bucket, enter a name for the bucket, and press Enter. Выберите Add new bucket, введите название сегмента и нажмите ВВОД.
For more information, see How to: Add an Office Add-in Filter to a Spreadsheet. Дополнительные сведения см. в разделе How to: Add an Office Add-in Filter to a Spreadsheet.
From Scenes In Build window, click Add Open Scenes button and select AudienceNetwork/Samples/AdViewScene. В окне Scenes In Build (Сцены в сборке) нажмите кнопку Add Open Scenes (Добавить открытые сцены) и выберите AudienceNetwork/Samples/AdViewScene.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !