Exemples d'utilisation de "Ahead" en anglais

<>
You heard her, go ahead. Ты слышал её, вперёд.
Several crucial decisions lay ahead. Несколько важных решений еще остаются впереди.
I try and think ahead - worst-case scenarios. Я пытаюсь продумать наперёд даже худшие сценарии.
All ahead full, Mr Moody. Полный вперед, мистер Моди.
Europe has two ways ahead. У Европы впереди два пути.
Plan ahead - buy campaigns of up to 90 days, 6 months in advance планировать наперед — покупать кампании продолжительностью до 90 дней за 6 месяцев до их начала;
Full speed ahead, Mr. Youseff! Полный вперед, мистер Йосеф!
But serious challenges lie ahead. Но серьезные проблемы впереди.
I don't know. Maybe they think that, uh, killers don't plan ahead? Может быть, они думают, что. ммм. убийцы не планируют наперёд?
All engines ahead, flank speed. Двигатели на полный, полный вперед.
There are still challenges ahead. Проблемы еще ожидают впереди.
Improved technologies can offer a way out of this bind, but only if we think and act ahead. Совершенствование технологий может стать выходом из этого положения, но только если мы будем думать наперед и действовать предусмотрительно.
Ghana got very ahead, fast. Гана быстро вырвалась вперед.
Moreover, several risks lie ahead. Кроме того, некоторые риски еще впереди.
Germany’s Economic Road Ahead Путь вперёд для экономики Германии
Yet there are enormous challenges ahead. Тем не менее, страну ждут впереди огромные трудности.
Tom arrived ahead of Mary. Том прибыл вперёд Мэри.
The way ahead is a minefield. Впереди минное поле.
All ahead full, comrade Evgeny. Полный вперед, товарищ Евгений.
Our team is five points ahead. Наша команда на пять очков впереди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !