Exemples d'utilisation de "Architect" en anglais avec la traduction "архитектор"
Brilliant architect but perpetually disorganised.
Блестящий архитектор, но постоянно неорганизованный.
Nature has been called the greatest architect of forms.
Природа считается самым великим архитектором форм.
Pascal has been called the architect of modern civilization.
Паскаль был назван архитектором современной цивилизации.
The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect.
Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,
As an architect, I have to confront something like this.
Как архитектор, я должен что-то противопоставить этим вещам.
That was, of course, by Le Corbusier, the famous architect.
Это, конечно, Ле Корбюзье, знаменитый архитектор.
There isn't a single licensed architect in the whole county.
Во всем округе нет ни одного дипломированного архитектора.
As an architect, it's really hard to set the agenda.
Архитектор, как таковой, не имеет возможности задавать себе план работы.
The architect was either a certified genius or an authentic wacko.
Архитектор был либо настоящий гений или подлинный сумасшедший.
He's the architect of Lionel Luthor's genetic engineering program.
Он архитектор Лионеля Лютора в генетической программной инженерии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité