Exemples d'utilisation de "Bill" en anglais avec la traduction "законопроект"
Traductions:
tous3556
законопроект915
билл660
счет622
вексель185
документ176
билль133
проект закона116
накладная59
бил22
объявлять16
выставлять счет14
казначейский билет3
клюв1
autres traductions634
The Miscellaneous Provisions (Children) Bill, 1999.
Законопроект о различных положениях (дети), 1999 год.
Fortunately, the bill died in the state senate.
К счастью, этот законопроект не прошел дальше сената штата.
For America, the Sanders bill marks important progress.
Для Америки законопроект Сандерса является значительным прогрессом.
My people are drafting an emergency appropriations bill
Мой народ готовит законопроект о срочных ассигнованиях
Nobody's gonna write about an Appropriations Bill.
Никто не будет писать о Законопроекте по ассигнованиям.
The Diet was totally deadlocked over the bill.
Парламент зашёл в тупик при обсуждении законопроекта.
Hawley, authors of the infamous 1930 US tariff bill.
Холи, авторами имеющего дурную репутацию законопроекта о пошлинах США 1930 года.
If the bill failed, that would set us back.
Если бы законопроект не прошёл, это отбросило бы нас назад.
But the bill is far more alarming than that.
Но данный законопроект является гораздо более тревожным, чем это.
Please also provide information concerning the status of the bill.
Просьба также сообщить о состоянии этого законопроекта в настоящее время.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité