Exemples d'utilisation de "Bridesmaids" en anglais

<>
Have you seen these bridesmaids? Ты видел подружек невесты?
All those bridesmaids going begging. Подружки невесты умоляли, поди.
But what about the bridesmaids? Но все-таки что там с подружками невесты?
The Danver sisters were bridesmaids. Сестры Дэнвер были подружками невесты.
The gowns, not the bridesmaids. Платья, а не подружки невесты.
And I brought my bridesmaids! И я привела подружек невесты!
Ha you seen these bridesmaids? Ты видел подружек невесты?
How about just the bridesmaids? А давайте просто подружек невесты?
I like the bridesmaids in purple. Выбрал для подружек невесты фиолетовый.
The, um, bride and her bridesmaids. Невеста и подружки невесты.
Would you guys be my bridesmaids? Будете моими подружками невесты?
And because you have nine bridesmaids. И потому, что у тебя девять подружек невесты.
With Adrian and Palle as bridesmaids. С Адрианом и Палле в роле подружек невесты.
I do know that bridesmaids are women. Но я точно знаю, что подружка невесты женщина.
We could be your bridesmaids, if you want. Мы могли бы стать твоими подружками невесты, если ты захочешь.
She's even picking out the bridesmaids dresses. Она даже выбирает платья для подружек невесты.
Best men do not always sleep with bridesmaids. Шаферы не всегда спят с подружками невесты.
You know she's one of my bridesmaids? Ты же знаешь, что она одна из подружек невесты?
The bridesmaids always want to strangle the bride. Подружки невесты всегда хотят задушить невесту.
Audition some bridesmaids, if you know what i mean. Утвердить подружек невесты, если понимаешь что я имею ввиду.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !