Exemples d'utilisation de "Course" en anglais avec la traduction "курс"

<>
A cookery course (29 attendees); курсы кулинарного мастерства (29 участниц);
Remove participants from the course. Удаление слушателей курса.
I'm setting a course. Я устанавливаю курс.
Set your course for Coruscant. Установите курс на Корускант.
Changing course will take time. Изменение курса займет определенное время.
Enter and modify course information. Ввод и изменение сведений о курсе.
The US should reverse course. США должны отказаться от этого курса.
A computer course (24 attendees); компьютерные курсы (24 участницы);
Set course 050 mark 179. Проложить курс 050 отметка 179.
Setting up training course information Настройка сведений об учебном курсе
Recommend hotels to course participants. Рекомендовать гостиницы слушателям курсов.
Create groups of course locations. Создание групп мест проведения курсов.
Confirm participants for the course. Подтверждение слушателей курса.
Storm blew us off course. Буря сбила нас с курса.
The course lasted 36 hours. Продолжительность курса составляет 36 часов.
Assign instructors to a course. Назначение инструкторов для курса.
Have gus set a course? Гас установил курс?
Tom, set a course for. Том, проложить курс.
Generate statistics about course participants. Формирование статистики по участникам курсов.
Click the course or activity. Коснитесь курса или мероприятия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !