Exemples d'utilisation de "Decade" en anglais avec la traduction "десятилетие"

<>
Africa’s Decade of Industrialization Десятилетие индустриализации Африки
Gun Salesman of the Decade Лидер десятилетия по продажам
Africa’s Must-Do Decade Десятилетие важных дел для Африки
Emerging Markets’ Decade of Disruption Революционное десятилетие развивающихся рынков
Latin America’s Glossed Decade Блестящее десятилетие Латинской Америки
The Middle East’s Lost Decade Потерянное десятилетие Ближнего Востока
The good news of the decade? Хорошие новости десятилетия?
What a difference a decade makes. Как много может измениться за десятилетие.
peaking emissions within the next decade; достигнуть пика выбросов на протяжении следующего десятилетия;
A decade ahead of her time. На десятилетие опережает свой возраст.
And we will waste another decade. И мы потратим впустую еще одно десятилетие.
Challenges and Opportunities in the Coming Decade Проблемы и перспективы грядущего десятилетия
America’s Growth in the Decade Ahead Экономический рост Америки в предстоящем десятилетии
The past decade offers us two reasons. Как подсказывает прошедшее десятилетие, тому есть две причины.
A decade later, the detectors went online. Спустя десятилетие детекторы заработали.
The 1980s became a lost decade for development. 1980-е годы стали потерянным десятилетием в плане экономического развития.
And the risks stay high throughout the decade. На протяжении всего десятилетия риск продолжает оставаться высоким.
What lessons can we learn a decade later? Какие уроки можно извлечь из этого десятилетие спустя?
The past decade has yielded three main accomplishments. Результатом прошедшего десятилетия стали три главных достижения.
Now Japan is completing its second lost decade. Сейчас Япония завершает свое второе потерянное десятилетие.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !